Çerkes Halkı
Değerli Bir Aydınını, Yismeyl Özdemiri Kaybetti
Çerkes sorunu, tarihi ve mitolojisi konularındaki kaynak
eserleri ile 1970lerden itibaren hepimizin kalbinde yer edinen
Çerkes halkının değerli aydını ve thamadesi Yismeyl Özdemir
Özbay vefat etti.
1944 yılında Uzunyayla/Kazancık köyünde doğan Özdemir Özbay
Yismeyl ailesine mensuptu. Küçük yaşlarda edindiği kültürü
ulusal bilinçle harmanlayan Özdemir Özbay Kafkasya Kültürel
Dergi, Kamçı Gazetesi, Yamçı Dergisi, Nartların Sesi Gazetesi,
Kafdağı, Kaf-Der Bülten, Marje ve Nart dergilerinde ulusal sorun
ve Çerkes kültürüne ilişkin çok sayıda deneme, inceleme, öykü ve
şiir yayımladı. Özbay "Mitoloji ve Nartlar", "Anadolu'da Kafdağı
Öyküleri", "Dünya Mitolojisi ve Nartlar", "Dünden Bugüne Kuzey
Kafkasya" ve Anılarım adlı eserlerinde bilgi ve birikimini
halkı ile paylaştı.
Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesini bitiren Özbay, uzun yıllar
DSİ Müdürlüğünde avukat ve hukuk müşaviri olarak çalıştı.
Türkiyenin önemli sorunların biri olan su kaynakları konusunda
Dursun Yıldız ile birlikte Osmanlı'dan Bugüne Su Politikaları
ve Hukuku, Reformu Bekleyen Topraklar: Toprak İktidar ve Su
ve Su ve Toprak isimli eserlerini yayınladı.
Yismeyl Özdemir dil, kültür ve kimlik mücadelemizde sonsuza dek
yaşayacak.
Kafkas Dernekleri Federasyonu
Not: Covid-19 salgını nedeniyle taziyelerin telefonla
iletilmesini rica ederiz.
Kafkas! Uzaktaki diyar!
Özgürlüğün onuru!
Senin de şansın yok,
Kanlı savaşla yüz yüzesin!
Kara bulutların altındaki,
Mağaralar, sarp kayalıklar!
Övgü, altın ve ziynetin parıltıları
Sizi de esir edebilecekler mi acaba?
Güneşin çizdiği ipek bir yol
Var, uzar gider,
Turna hüznünce uzun,
Turna hüznünce yanık...
Güneşin çizdiği
Yol, gider gönlünce parlak
Gider gönlünce uzak,
Gider, gider de...
Erer gönlünce menzile ki,
Çağla yeşili, safir atlastan ülkeye...
Yüreklerin gergef gergef
Dokunduğu ey umut!
Borcunu ödedin konukluğun,
Defterini kapat
Hesaplaş,
Hesaplaş ki
Güneşin çizdiği yola,
Düşmeye geldi sıra...
Çev: Yismeyl Ö. KAYNAK :
kaffed.org |